Connection refused

Error al establecer una conexión con la base de datos

Esto significa que la información del nombre de usuario y contraseña de tu archivo wp-config.php es incorrecta o que no podemos contactar con el servidor de la base de datos en mysql.voceroregional.cl. Esto podría significar que el servidor de tu base de datos está caído.

• ¿Seguro que tienes el nombre de usuario y la contraseña correctos?
• ¿Seguro que has escrito el hostname correcto?
• ¿Seguro que funciona el servidor de la base de datos?

Si no estás seguro de qué significan estos términos, deberías contactar con tu alojamiento. Si aún necesitas ayuda, siempre puedes visitar los foros de soporte de WordPress.